Jeff, à 13 ans, portait sur la lèvre un petit bec-de-lièvre que tout le monde nommait la "cicatrice". Une infirmité provoquant moqueries de toutes sortes. Parce qu'il ne savait s'en défendre, il intériorisait cette douleur, ces blessures morales répétées. Et derrière ces épreuves se dessinait celui qu'il serait demain. Entre stand up et acte de contrition, ce seul en scène convoque nos monstres du passé.

Mise en scène et interprétation Vincent Menjou-Cortès
Adaptation Guillaume Elmassian, Vincent Menjou-Cortès
Collaboration artistique Timothée Lerolle
Scénographie Fanny Laplane
Lumière Hugo Hamman
Production Salut Martine. Avec l'aide à la résidence des Tréteaux de France - CDN, de l'AEHM - Salle Rouchéou, du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques, du Conseil Régional de la Nouvelle-Aquitaine et de la ville de Bayonne.